「トスカ」「カヴァレリア・ルスティカーナ」原語上演/字幕付き

■第4回「クオーレ・ド・オペラ」公演
イタリア文化会館共催公演「トスカ」「カヴァレリア・ルスティカーナ」原語上演/字幕付き

■公演日時

2016年
「カヴァレリア・ルスティカーナ」※16日は完売いたしました。
9月16日(金) 19:00開演予定
サントゥッツア 加賀ひとみ
トゥリッド 工藤和真
アルフィオ 高橋祐樹
ルチアマンマ 野間愛
ローラ 西谷衣代

「トスカ」
17日(土) 14:00開演予定※17日は完売いたしました。
18日(日) 14:00開演予定
トスカ 青木エマ(17日)・ 城佑里(16日)
カヴァラドッシ 安保克則(17日)・ 前川健生城佑里(16日)
スカルピア 藪西正道
スポレッタ 小田知希
アンジェロッティ&シャローネ 小幡淳平
堂守 赤木克行
※組み分け未定

コーラス
内田智子
飯塚恭子
遠山美樹
大山綾子
藤村佐和子
和田美樹子
矢口智恵
江頭隼
小沼俊太郎
小幡淳平
下牧寛典


チケット料金 : 5,500円 全席自由
【チケットのお申し込みはこちらから】
会  場   : イタリア文化会館 アニエッリホール
主  催   : クオーレ・ド・オペラ実行委員会  ケイ・アーツ・オフィス
共  催   : イタリア文化会館
後  援   : イタリア大使館、イタリア大使館観光促進部、公益社団法人日伊協会
顧  問   : 高田和文
演  出   : 井田邦明
音楽監督   : 藪西正道
指  揮   : マッシモ・フィオッキ・マラスピーナ
小編成オケ  : 山口佳代他
稽古ピアニスト: 澤村杏太朗、山中麻鈴

■キャストオーディション 終了しました

●オーディション実施日時
2016年1月6日(水)18〜21時、1月10日(日)18〜21時
(日時は応募締切後、各人に通知させていただきます)
●オーディション会場
土谷サロン (JR本八幡駅北口下車徒歩1分 住所:市川市八幡2-14-14 3階)
●審査員 西野 薫、藪西 正道、他
●応募締め切り日 2016年1月5日まで
●応募資格 オペラ舞台経験のある方
●オーディション料 無料
●募集キャスト

「トスカ」
A)トスカ:S
B)カヴァラドッシ:T
C)スカルピア:B
D)スポレッタ:T
E)アンジェロッティ:B
F)堂守:B
G)シャルローネ:B
H)看守:B
I)牧童:A

「カヴァレリア・ルスティカーナ」
J)サントゥッツア:S
K)トゥリッドゥ:T
L)ローラ:S
M)アルフィオ:B
N)ルチア:A

●オーディション内容
下記課題曲(原語・楽譜見て歌唱可)。
※声出しはできません。※伴奏者は各自で同伴願います。
【課題曲目】
A)トスカ 1幕の愛の巣、歌に生き、恋に生き
B)カヴァラドッシ 妙なる調和、星は光りぬ
C)スカルピア 1幕のテデウム、2幕アリア
D)・I)希望者は自由曲(言語はイタリア語・オペラ)
J)サントゥッツア ママも知りとおり
K)トゥリッドゥ 母さん、あの酒は強いね
M)アルフィオ 登場の箇所 “Il cavallo scalpita, i sonagli squillano・・・”  
L)と N)希望者は自由曲(言語はイタリア語・オペラ)


「蝶々夫人」「修道女アンジェリカ」原語上演/字幕付き

■第3回「クオーレ・ド・オペラ」公演
イタリア文化会館共催公演「蝶々夫人」「修道女アンジェリカ」原語上演/字幕付き

■公演日時

2015年9月11日(金) 開演時間未定
     12日(土) 開演時間未定
     13日(日) 開演時間未定
チケット料金: 5,500円 全席自由
会  場 : イタリア文化会館 アニエッリホール
主  催 : クオーレ・ド・オペラ実行委員会  ケイ・アーツ・オフィス
共  催 : イタリア文化会館
後  援 : イタリア大使館、イタリア大使館観光促進部
顧  問 : 高田和文
演  出 : 井田邦明
音楽監督 : 藪西正道
指  揮 : マッテオ・ヘルファー

「ラ・ボェーム」原語上演/字幕付き

■第2回「クオーレ・ド・オペラ」公演
イタリア文化会館共催公演「ラ・ボェーム」原語上演/字幕付き

■公演日時

2014年8月29日(金) 18:30開演
     30日(土) 14:00開演
     31日(日) 14:00開演
チケット料金: 5,000円 全席自由
会  場 : イタリア文化会館 アニエッリホール
主  催 : クオーレ・ド・オペラ実行委員会  ケイ・アーツ・オフィス
共  催 : イタリア文化会館
後  援 : イタリア大使館、イタリア大使館観光促進部
顧  問 : 高田和文
演  出 : 井田邦明
音楽監督 : 藪西正道
指  揮 : マッテオ・ヘルファー

■キャスト

 29日(金)  30日(土)  31日(日) 
 ミミ   竹之内淳子 藤谷佳奈枝 竹之内淳子
 ロドルフォ 新海康仁  宮里直樹  新海康仁 
 マルチェッロ 小林大祐  杉浦隆大  小林大祐 
 ムゼッタ 中江早希  佐藤優子  中江早希 
 ショナール 田中俊太郎 片山將司  田中俊太郎
 コリーネ 氷見健一郎 岩田健志  氷見健一郎
 ベノア・アルチンドロ 小田川哲也
 合  唱   クオーレドペラ合唱団
 ソプラノ   西野薫 

 小編成オーケストラ
 ピアノ    山口佳代
 チェロ    平田昌平
 ヴァイオリン 三木希生子
        
 照明・舞台  村田和子(NPOら・ら・ら)
 衣  装   中埜愛子(補佐:中井尚子)
 小道具    中井尚子
 字  幕   田中未来
 印刷デザイン 矢口智恵
 副指揮    澤村杏太朗
 音楽スタッフ 田村ルリ 石塚幸子 林正浩
 編  曲   釜賀隆寛
 言語指導   Chiara Di Dinoキアーラ ディ ディーノ
 制  作   ケイ・アーツ・オフィス

オペラ「カヴァレリア・ルスティカーナ」

 後援:イタリア大使館、イタリア政府観光局(ENIT)
 協賛:サンエス技研株式会社
 協力:イタリア文化会館
 製作:カヴァレリア・ルスティカーナ実行委員会
 ※チケットはすべて完売いたしました。当日券の販売はございません。予めご了承ください。

公演プログラム・出演者

■第1部 シチリアの歌(シチリア民謡より)
 西野薫(Sop)、藪西正道(Bar)

■第2部 オペラ「カヴァレリア・ルスティカーナ」

 22日(日) 23日(月祝)
 サントゥッツァ  加賀 ひとみ  松藤 夢路 
 トゥリッドゥ  大澤 一彰  倉石 真 
 アルフィオ  小林 大祐  杉浦 隆大 
 ローラ  村元 彩夏  中江 早希 
 ルチア  丸山 奈津美  丸山 奈津美 
 カヴァレリア合唱団 

出演者紹介

■加賀 ひとみ(かが ひとみ) サントゥッツァ/メゾソプラノ
東京藝術大学卒業。同大学院修士課程修了。ズボン役からカルメンまで幅広く活躍するメゾソプラノ。作曲家・古庄奈穂子氏のアレンジによる童謡を中心にしたリサイタルを各地で開催するなど、その活躍の場は幅広い。2011年9月11日には、ニューヨーク・リバーサイド大聖堂にて、9.11チャリティコンサートに《モーツァルト/レクイエム》のソリストとして出演。音域と容姿に恵まれ、演技力も評価されている。二期会会員。

■松藤 夢路(まつふじ ゆめじ) サントゥッツァ/メゾソプラノ
東京藝術大学声楽科卒業。卒業時に同声会賞を受賞。2013年、同大学院修了。在学中、小澤征爾音楽塾プロジェクトオペラ『蝶々夫人』にて、アンダースタディとして参加。同年、サイトウ・キネン・フェスティバル松本20周年スペシャルコンサートにてベートーヴェン作曲『合唱幻想曲』のアルトソリストを務める。サントリーホールオペラアカデミーメンバー。

大澤 一彰(おおさわ かずあき) トゥリッドゥ/テノール
東京藝術大学卒業、ローマにて研鑽を積む。2008年第44回日伊声楽コンコルソ第1位。第1回ルーマニア国際音楽コンクール声楽部門第1位、及び全部門より最優秀賞。2012年二期会創立60周年記念オペラ『カヴァレリア・ルスティカーナ』トゥリッドゥに大抜擢され、絶賛を博す。その公演はNHK「BSプレミアムシアター」で全曲放映された。2013年第56回NHKニューイヤーオペラコンサートに出演。二期会会員。

■倉石 真(くらいし まこと) トゥリッドゥ/テノール
東京藝術大学大学院修了。これまでにモンテプルチアーノ音楽祭(伊)、日生劇場、横浜シティオペラ、新国立劇場、ギルバート&サリヴァン音楽祭(英)、パリ「夕鶴」、ジェノヴァ歌劇場(伊)、東京・春・音楽祭他に出演。藤沢市民オペラとシアターχにおける「カヴァレリア・ルスティカーナ」でトゥリッドゥ役を好演している。佐藤しのぶ主演のオペラ「夕鶴」の与ひょう役として出演が決まっている。

■小林 大祐(こばやし だいすけ) アルフィオ/バリトン
東京芸術大学声楽科首席卒業。同大学院オペラ科修了。第14回コンセール・マロニエ21声楽部門第一位。第九回藤沢オペラコンクール第一位。地元でのオペラ普及の活動が認められ、、北日本新聞社より芸術選奨、ひとづくり財団よりとやま賞受賞。オペラでは、「ファルスタッフ」「ジャンニ・スキッキ」等のタイトルロールを演じ、コンサートでは、ヴェルディ「レクイエム」、オルフ「カルミナ・ブラーナ」等のソリストをつとめる。

■杉浦 隆大(すぎうら たかひろ) アルフィオ/バリトン
東京芸術大学音楽学部声楽科卒業。同大学大学院修士課程(オペラ専攻)修了。オペラはこれまで、第56回芸大オペラ定期「イル・カンピエッロ」の騎士アストルフィ役、「夕鶴」の運ず役、第57回芸大オペラ定期「コジ・ファン・トゥッテ」のグリエルモ役、第58回芸大オペラ定期「ドン・ジョヴァンニ」のマゼット役で出演。また芸大メサイアのソリストを務める。

■村元 彩夏(むらもと あやか) ローラ/ソプラノ
岩手大学教育学部芸術文化過程(音楽コース)卒業。東京藝術大学音楽研究科 修士課程(独唱)修了。現在同大学院博士後期課程に在籍。第20回友愛ドイツ歌曲(リート)コンクール第1位。文部科学大臣賞受賞。ウィーンにてリサイタルを行う。「藝大メサイア」出演。教会カンタータ、ミサ曲、「ヨハネ受難曲」、「クリスマス・オラトリオ」、「メサイア」、「レクイエム」、メンデルスゾー ン「エリヤ」等のソリストも務める。

■中江 早希(なかえ さき) ローラ/ソプラノ
北海道旭川市出身。北海道教育大学岩見沢校 芸術課程音楽コース声楽専攻卒業。東京藝術大学修士課程音楽研究科声楽専攻独唱科卒業。大学院アカンサス賞受賞。2008年旭川新人音楽賞受賞。第14回日本モーツァルト音楽コンクール声楽部門第2位。第78回日本音楽コンクールオペラ部門にて入選。第12回 中田喜直記念コンクールにて、大賞を受賞。第25回ハイメス音楽コンクールにて声楽部門第1位。

丸山 奈津美(まるやま なつみ) ルチア/メゾソプラノ
東京音楽大学声楽科卒業、同研究科声楽専攻修了。2001年にローマへ短期留学。2005年からは毎年ローマに渡り、Silvia Silveri女史に師事。オペラには「魔笛」侍女Vでデビュー後、「イル・トロヴァトーレ」「蝶々夫人」「ミニヨン」「海へ騎りゆく者たち」「サンドリヨン」「マルタ」をはじめ、コントラルトを必要とされる作品に数多く出演。新作、初演の作品等にも積極的に出演している。東京オペラプロデュースメンバー。

カヴァレリア合唱団紹介

■内田 智子(うちだ ともこ)/ソプラノ
昭和音楽大学声楽科卒業。第8回昭和音大学長賞声楽コンクールにて奨励賞受賞。第81回読売新人演奏会出演。シアターΧプロデュース「あえて小さな魔笛」パミーナ役で出演。

■川原 千晶(かわはら ちあき)/ソプラノ
国立音楽大学卒業、二期会オペラ研修所マスタークラス修了。両国シアターΧ「小さな魔笛」夜の女王・パパゲーナ・パミーナ役、「ドン・ジョヴァンニ」ドンナアンナ役等を演じる。二期会会員。

■末 千紘(すえ ちひろ)/ソプラノ
山形大学音楽文化コース卒業、東京藝術大学大学院修士課程独唱科修了。両国シアターX「小さな魔笛」夜の女王、「フィガロの結婚」、「ドン・ジョヴァンニ」、「コシ・ファン・トゥッテ」等に出演。

■鈴木 美和子(すずき みわこ)/ソプラノ
新潟大学教育人間科学部芸術環境創造過程卒業。第87回ニ期会オペラ研修所コンサート出演。両国シアターX「あえて、小さな魔笛」2011・2012年夜の女王役で出演。二期会オペラ研修所第54期マスタークラス修了。二期会準会員。

■遠山 美樹(とおやま みき)/ソプラノ
高校卒業後、劇団四季入団。劇団四季の舞台で活動する。退団後、都内イベントやライブ、オペラなどに多数出演。現在、国立音楽大学在学中。

■中川 越百(なかがわ こすも) /ソプラノ
武蔵野音楽大学卒業。同大学卒業演奏会及び新人演奏会など多数の演奏会に出演。オペラでは『フィガロの結婚』、『ドン・ジョヴァンニ』『コシ・ファン・トゥッテ』等に出演。二期会会員。

■藤村 佐和子(ふじむら さわこ)/ソプラノ
東京音楽大学声楽科卒業。同大学院独唱科在籍。ソロの他に女声ソリストの集団“ディヴェッタ”のメンバーとしても活躍。

■金田 葵(かねだ あおい)/メゾソプラノ
東京音楽大学音楽学部声楽科卒業。横浜新人演奏会出演。『魔笛』童子V、『フィガロの結婚』ケルビーノ、『コシ・ファン・トゥッテ』ドラベッラなどに出演。横浜音楽家協会会員。

■江頭 隼(えがしら しゅん)/テノール
山形大学地域教育文化学部音楽芸術コース卒業。「フィガロの結婚」、「コシ・ファン・トゥッテ」、「ドン・ジョヴァンニ」、「こうもり」、「ジャンニ・スキッキ」等に出演。

■志田 雄二(しだ ゆうじ)/テノール
東京藝術大学音楽学部声楽科卒業。オペラでは、「フィガロの結婚」、「コシ・ファン・トゥッテ」、「魔笛」、「スーホの白い馬」等に出演。「第九」、「メサイア」等にも出演。

■新井 健士(あらい けんじ)/バリトン
山形大学教育学部音楽文化コース卒業。東京音楽大学大学院修士課程修了。「魔笛」、「秘密の結婚」等のオペラに出演。山形市民合同音楽祭では「荘厳ミサ」等のソロを務める。べっらぼ〜ちぇ音楽院講師。

■水島 正樹(みずしま まさき)/バリトン
東京芸術大学卒業、卒業時に同声会賞受賞。オペラでは「フィガロの結婚」フィガロ、「コジ・ファン・トゥッテ」グリエルモ、「ドン・ジョヴァンニ」マゼット役等に出演。

小編成オーケストラ

■山口 佳代(やまぐち かよ)/ピアノ
東京芸術大学附属音楽高校を経て同大学卒業、同大学院修士課程ピアノ専攻修了同大学弦楽科及び声楽科伴奏助手として勤める。第33回全日本学生音楽コンクール東日本第2位受賞。同声会主催「卒業生演奏会」出演。NHK・FM洋楽オーディション合格。第2回日本室内楽コンクール第一位受賞。第67回日本音楽コンクール木下賞(共演賞)受賞。文化庁・二期会・日生劇場等、数多くのオペラプロジェクトにコレペティートアとして重責を果たし、モーツァルトの主要作品のチェンバリストとしても活躍している。

■平田 昌平(ひらた しょうへい)/チェロ
 東京芸術大学卒業。松下修也、堤剛に師事し、1983年同大学卒業後アメリカ・インディアナ州立大学留学。タングルウッド・サマーフェスティバルに招待参加し、ニューヨークタイムズ紙より高い評価を受ける。第56回日本音楽コンクール入選。日本各地のオーケストラの客員首席を勤め、’91年東京都交響楽団に入団し現在副首席奏者。カルテット・アルゴスのメンバーとして数多くの演奏会に出演、ソロ、室内楽、オーケストラと精力的な活動を行っている。

■芹澤 美帆(せりざわ みほ)/クラリネット
浜松学芸高等学校音楽科を経て、愛知県立芸術大学卒業。在学中、定期演奏会、卒業演奏会に出演。読売新人演奏 会出演。霧島音楽祭参加。 第1回、第3回ヤングクラリネッティストコン クール 入賞。第22回日本木管コンクール入選。第24回日本管 打楽器コンクール第4位。 現在オーケストラ、吹奏楽団を中心にフリー奏者として活動する傍ら、後進の指導にもあたっている。

あらすじ

■オペラ「カヴァレリア・ルスティカーナ」
 1860年頃のイタリア・シチリア島を舞台にした、男と女の愛と憎しみが織りなす「田舎の騎士道物語」。軍隊から除隊してきたトゥリッドゥは、かつての恋人ローラがアルフィオと結婚しているので、代わりに サントゥッツァに愛を求める が、ローラをあきらめられずに密会を繰り返し、そのことが露見して決闘になり、殺される。
 上演時間60分の1幕物オペラ。
 1890年の初演から1年でヨーロッパ中の劇場に広まったセンセーショナルな作品。シチリアマフィアの成り立ちがわかるオペラ。
 曲の一部が映画「ゴッドファーザー」に使われている。間奏曲は特に有名である。
■作曲者マスカーニ(1863生〜1945没)
 ミラノ音楽院で学ぶ。1888年楽譜出版社の懸賞に応募した作品がこのオペラ「カヴァレリア・ルスティカーナ」で、1位入賞で一躍認められる。ヴェリズモ歌劇への道をひらいた成功作。庶民を題材にしたオペラとして1年後にはヨーロッパ中で広まった作品。

インフォメーション